Seizoen 3

Nadat hij per ongeluk wordt opgenomen in een 'gekkenhuis', ontmoet Homer een blanke man die beweert dat hij Michael Jackson is.

Lisa wint een essay wedstrijd, waardoor het hele gezin naar Washington toe mag. De misdaden die Lisa daar ziet, inspireren haar tot het schrijven van een nieuw artikel.

Wanneer Ned Flanders een winkel voor linkshandigen opent, doet Homer er alles aan om dit te laten mislukken. Totdat het ook daadwerkelijk compleet mislukt.

Bart raakt per ongeluk betrokken bij een criminele organisatie. Wanneer Skinner verdwijnt, wijzen alle aanwijzingen in de richting van Bart.

Homer voorkomt een grote ramp in de kernfabriek, door dom geluk. Wanneer hij wordt uitgenodigd op een andere kernfabriek, redt hij ook daar de boel op het laatste moment.

Bart en Lisa doen hun uiterste best om Krusty de Clown te herenigen met zijn vader, een orthodoxe Joodse Rabbi, die nooit de carrièrekeuze van Krusty heeft geaccepteerd.

De Simpsons kopen in Marokko een apenhand. Met deze hand kunnen ze drie wensen doen, die allemaal ongelukkig uitpakken.

In een poging om het negeren van Lisa te compenseren, koopt Homer een pony voor haar. De hoge kosten heeft hij echter onderschat, waardoor hij een tweede baan erbij moet nemen.

Homer werkt aan zijn band met Bart, door samen een wagen te bouwen voor de race in de stad. Op de dag van de race moet Bart kiezen tussen de snelste auto en daarbij het teleurstellen van Homer, of zijn eigen auto en daarbij een nederlaag tegen Nelson.

Moe steelt het recept van een drankje die Homer heeft verzonnen. Flaming Moe wordt een ware hit. Wanneer een grote organisatie het drankje wil kopen, is Homer uit op revanche.

Mr. Burns verkoopt zijn bedrijf aan een paar rijke Duitsers. Wanneer die erachter komen wat voor drama dit bedrijf is, verkopen ze het maar al te graag terug aan de oude eigenaar.

Homer en Marge blikken terug op het begin van hun huwelijk.

Bart haalt een grap uit met een luidspreker. Hiermee test hij de goedheid van de stad.

Zondagen worden Vader-Dochter dagen wanneer Homer erachter komt dat Lisa een goede kijk op American Football heeft.

Marge moet er even tussen uit en gaat alleen op vakantie. Bart en Lisa gaan naar Patty en Selma en Homer moet op Maggie passen.

Bart ontdekt een contactadvertentie van zijn lerares. Hij besluit haar in de maling te nemen, totdat zijn schuldgevoel hem de das om doet.

Wanneer er één miljoen dollar op het spel staat bij een weddenschap, zet Mr. Burns al zijn troeven in om de honkbalwedstrijd tegen de collega's uit Shelbyville te winnen.

Na een loopbaantest weten Bart en Lisa hun toekomst. Lisa moet het doen met het vooruitzicht van huisvrouw, terwijl Bart een carrière bij de politie in het vizier heeft. Wanneer Lisa's carrière hierdoor in verval raakt, grijpt Bart in.

Wanneer hun hond een operatie nodig heeft, moet bij de Simpsons de buikriem worden aangetrokken om dit te kunnen betalen. Wanneer hij merkt dat dit hem kwalijk wordt genomen, loopt hij weg van huis.

Homer wordt de manager van een van een country zangeres. Zijn nieuwe baan doet zijn huwelijk echter weinig goeds.

Wanneer Selma besluit te trouwen met een ex-gevangene, is Bart de enige die hem in de gaten blijft houden.

Otto raakt zijn baan als buschauffeur kwijt en de Simpsons nemen hem in huis. Wanneer hij opnieuw zijn rijbewijs moet zien te halen, blijkt hij het goed te kunnen vinden met Patty en Selma.

Bart zijn beste vriend, Milhouse, is verliefd op het nieuwste meisje op school. Bart verraad hen bij de vader van het meisje, zodat de twee geliefden gescheiden worden.

Homer's halfbroer keert terug. Financieel zit hij helemaal aan de grond, na zijn laatste ontmoeting met Homer. Met wat hulp van de familie, ontwerpt hij een nieuw product wat zijn leven weer op z'n kop zet.