▲ Plotkeur
Inloggen

Seizoen 2

Seizoen 2 van 9 · 22 afleveringen · uitgezonden 20 september 2005

The Dundies
S02E01

The Dundies

2005-09-2021 min8,6

Het is tijd voor de "Dundies", Dunder Mifflin's jaarlijkse prijsbanket (gehouden in de Chili's), en het personeel moet de ondraaglijke prestaties van hun onbeholpen emcee, baas Michael Scott, doorstaan.

Sexual Harassment
S02E02

Sexual Harassment

2005-09-2722 min8,1

Net wanneer het bedrijf Toby, één van de werknemers van de Scranton-vestiging, de opdracht geeft om een ​​seminarie over seksuele intimidatie te geven, ontvangt Michael bezoek van zijn irritante verkoper-vriend Todd Packer. De twee chauvinistische vrienden proberen te bewijzen dat het kantoor geen behoefte heeft aan intimidatiebegeleiding, maar ze maken de situatie alleen maar erger, wat weer voor een rare dag op kantoor zorgt.

Office Olympics
S02E03

Office Olympics

2005-10-0422 min8,2

Terwijl Michael en Dwight vandaag niet op kantoor zijn om een nieuw appartement te zoeken voor Michael, zorgen Jim en Pam ervoor dat het personeel deelneemt aan een "Office Olympics", waar de arbeiders vreemde, zelf bedachte spelletjes spelen (waaronder Dunderball, Hate Ball ... en Pam Pong) die ze meestal spelen terwijl de baas weg is. Aan het einde van de dag vrolijken de festiviteiten iedereen op - zelfs de zich niet bewuste Michael.

The Fire
S02E04

The Fire

2005-10-1122 min8,1

Door een brand in de keuken wordt het kantoor gedwongen de dag op de parking door te brengen. Tegen de verveling suggereert Jim een ​​spelletje "Desert Island" en "Wie zou je doen?", waardoor bepaalde personeelsleden een beetje teveel informatie over zichzelf onthullen. Gedurende de dag praat Michael met Ryan, waardoor Dwight zich buitengesloten voelt.

Halloween
S02E05

Halloween

2005-10-1822 min7,9

Terwijl iedereen op kantoor geniet van de griezelige Halloween-festiviteiten en praat over de kostuums van het personeel, denkt Michael na over wie hij moet ontslaan wanneer de dreiging van inkrimping realiteit wordt en zijn baas hem beveelt één van zijn medewerkers te ontslaan. Ondertussen plaatsen Jim en Pam het cv van Dwight op websites voor het zoeken naar werk, wat het werk van Michael een beetje gemakkelijker kan maken, en Pam moedigt Jim aan om te solliciteren naar een betere baan, waardoor Jim zijn vriendschap met Pam in overweging neemt.

The Fight
S02E06

The Fight

2005-11-0122 min7,9

Wanneer Dwight Michael in verlegenheid brengt door hem op het werk in zijn maag te slaan, organiseert Jim een ​​rematch tijdens de lunchtijd bij Dwight's Dojo. Ondertussen raakt Pam geïrriteerd door Jim wanneer hij te fysiek met haar wordt, Ryan werkt de contactgegevens voor noodgevallen bij over een geheime missie en Michael prikkelt Ryan wanneer de baas Ryan's mobiele telefoonnummer te pakken krijgt.

The Client
S02E07

The Client

2005-11-0822 min8,5

Wanneer Michael en Jan proberen een potentiële nieuwe klant, Christian, binnen te halen, door met hem naar Chili's te gaan, verrast Michael iedereen met wat - of wie - hij doet. Ondertussen vindt Jim op kantoor een semi-autobiografisch script dat Michael heeft geschreven met de naam Threat Level: Midnight, en hij, Pam, Kevin en de rest van de werknemers van Dunder-Mifflin vinden het geweldig om het uit te voeren. Later die avond delen Pam en Jim hun eerste onofficiële date, compleet met diner (een broodje), kaarslicht en het zielige vuurwerk van Dwight.

Performance Review
S02E08

Performance Review

2005-11-1522 min8,0

Michael zit samen met al zijn ondergeschikten om hun prestaties op kantoor tot nu toe te bespreken. Michael richt zich echter meer op het krijgen van feedback over zijn relatie met Jan dan op het feit of de werknemers hun werk doen of niet. Later is een nerveuze Michael van plan om door de ideeën doos van de werknemers te gaan om goede ideeën te stelen voor zijn aanstaande discussie met Jan over zijn eigen prestaties, maar dat valt uitéén als Jan vraagt ​​om deel te nemen aan de discussie. Ondertussen proberen Jim en Pam Dwight onder de verkeerde indruk te houden dat de dag vrijdag is in plaats van donderdag.

E-Mail Surveillance
S02E09

E-Mail Surveillance

2005-11-2223 min8,2

Michael begint met het monitoren van de e-mails die worden verzonden op de werkplek van Dunder-Mifflin, waardoor de werknemers overstuur raken. Ondertussen gelooft Pam dat de relatie tussen Dwight en Angela meer is dan een werkrelatie, Jim houdt een kantoor-BBQ bij zijn huis om zijn kamergenoot het soort mensen te laten zien waarmee hij elke dag moet omgaan, en Michael, na iedereen te irriteren bij zijn improvisatieklassen, crasht Jim's feest met een verschrikkelijk karaoke-nummer.

Christmas Party
S02E10

Christmas Party

2005-12-0622 min8,7

Michael organiseert een kerstfeest op kantoor, maar slaagt er op de één of andere manier in om de kerstsfeer te verminderen wanneer hij de gearrangeerde geheime kerstman-paren verandert in een spel van "Yankee Swap", waar iedereen hun voorgekochte cadeautjes aan een andere, willekeurige werker geeft. Om het moreel te bevorderen, introduceert Michael wodka-opnamen, terwijl de anderen strijden om een ​​iPod, Jim hoopt dat zijn sentimentele cadeau, bedoeld voor Pam, niet eindigt bij Dwight, en Angela wordt woedend over Michael's feestwijzigingen.

Booze Cruise
S02E11

Booze Cruise

2006-01-0522 min8,5

Michael neemt de hele Dunder-Mifflin-staf mee op een motiverende cruise aan boord van een partyboot op Lake Wallenpaupack, maar zijn geplande presentatie zit vastgelopen in tal van afleidingen, waaronder een danswedstrijd, limbo, snorkel schots en de opdringerige Captain Jack. Ook loopt de relatie van Jim en Katy stuk wanneer Roy en Pam eindelijk een trouwdatum vastleggen, wat Jim meer dan teleurstelt, en tegen het einde van de nacht gaat de motiverende cruise van Michael niet helemaal verloren als hij een openhartig gesprek heeft met één van de werknemers.

The Injury
S02E12

The Injury

2006-01-1222 min9,0

Wanneer Michael zijn voet verbrandt met zijn George Foreman mini-grill, vereist hij dat het hele kantoorpersoneel omheen zijn nieuwe blessure werkt. Als de werknemers hier niet zo over te spreken zijn, wordt Michael boos en roept een man in een rolstoel in om de boodschap te geven dat mensen met een handicap ook mensen zijn. Ondertussen gedraagt ​​Dwight zich vreemder dan normaal en gedraagt ​​hij zich aardig en behulpzaam tegenover Pam. Het is pas aan het einde van de dag dat iedereen beseft dat het auto-ongeluk waar Dwight eerder die dag in zat hem een ​​hersenschudding gaf (maar werd overschaduwd door Michael's dramatisering van zijn eigen brandwond), en Jim en Michael hem onmiddellijk naar het ziekenhuis brengen. Onnodig te zeggen dat Michael de extra aandacht die de artsen en verpleegkundigen Dwight geven niet op prijs stelt.

The Secret
S02E13

The Secret

2006-01-1922 min8,1

Jim vreest dat het geheim dat hij in vertrouwen aan Michael verteld heeft, aan het personeel zal worden onthuld.

The Carpet
S02E14

The Carpet

2006-01-2622 min7,6

Michael's kantoor wordt het slachtoffer van een geurige grap die het kantoor aan zijn straf onderwerpt.

Boys and Girls
S02E15

Boys and Girls

2006-02-0222 min8,0

Jan houdt een seminarie "Women in the Workplace" in Dunder-Mifflin voor de vrouwelijke werknemers van het papierbedrijf. Michael, die zich meer dan een beetje buitengesloten voelt, besluit zijn eigen "seminarie" te houden wanneer hij de mannelijke werknemers naar het magazijn brengt.

Valentine's Day
S02E16

Valentine's Day

2006-02-0922 min8,1

Wanneer Michael op Valentijnsdag het hoofdkantoor van Dunder Mifflin in New York bezoekt, staan ​​hij en Jan beiden voor een verrassing. Ondertussen viert het kantoorpersoneel in Scranton Valentijn in de stijl van de lagere school.

Dwight's Speech
S02E17

Dwight's Speech

2006-03-0222 min8,3

Michael coacht Dwight over de fijnere kunst van het spreken in het openbaar nadat hij werd verkozen tot verkoper van het jaar.

Take Your Daughter to Work Day
S02E18

Take Your Daughter to Work Day

2006-03-1621 min8,1

Een routinekantoordag krijgt een andere wending wanneer kinderen naar Dunder Mifflin komen voor "Take Your Daughter to Work Day". Michael is verrast wanneer hij een vriendschap sluit met de vijf jaar oude dochter van zijn gezworen vijand, Toby. Pam is wanhopig om bevriend te raken met de nakomelingen van haar collega's en een misverstand legt Ryan onder Stanley's duim

Michael's Birthday
S02E19

Michael's Birthday

2006-03-3022 min8,0

Ter ere van zijn verjaardag nodigt Michael het personeel uit om verplicht te gaan schaatsen tijdens de werkdag .

Drug Testing
S02E20

Drug Testing

2006-04-2722 min8,2

Dwight speelt de rol van Sheriff vrijwilliger na het vinden van een half gewricht op de parkeerplaats van Dunder Mifflin wat leidt tot een onderzoek. Pam geeft Jim een ​​speeluitdaging die hij probeert te voltooien.

Conflict Resolution
S02E21

Conflict Resolution

2006-05-0422 min8,6

Wanneer Michael conflictoplossingstaken van HR overneemt, ontstaat er chaos bij Dunder Mifflin.

Casino Night
S02E22

Casino Night

2006-05-1129 min9,3

De bemanning van Dunder Mifflin houdt een casinofeest in het magazijn en Michael heeft twee dates.

Discussie 0

Nog geen reacties. Wees de eerste.