Seizoen 3

Terwijl Deborah zich voorbereidt om een prijs in ontvangst te nemen in Montreal, doet Ava haar best om haar voormalige werkgever te vermijden.

Deborah en Ava hebben moeite om uit elkaars buurt te blijven - vooral wanneer Deborah een onverwachte kans krijgt.

Nadat ze hoort dat er een vacature is voor Late Night, zorgt Deborah ervoor dat alles - en iedereen - optimaal functioneert voor haar roast.

Deborah mag met haar favoriete komieken rondhangen, Jimmy krijgt eindelijk een gesprek met Winnie en Marcus werft Ava voor trivia.

Deborah kampt met een writer's block en Ava met een gebroken hart. Ze besluiten samen het bos in te gaan om hun hoofd leeg te maken.

Deborah doet mee aan een golftoernooi om in contact te komen met de kabelmaatschappijen die over haar toekomst kunnen beslissen.